맨위로가기

카게무샤 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

카게무샤는 1980년에 개봉한 구로사와 아키라 감독의 영화로, 일본 전국 시대를 배경으로 다케다 신겐의 그림자 무사 이야기를 다룬 작품이다. 다케다 신겐이 저격당한 후 그의 죽음을 숨기기 위해 카게무샤를 내세우지만, 가짜는 진짜가 될 수 없음을 보여준다. 나카다이 타츠야가 다케다 신겐과 카게무샤 1인 2역을 맡았으며, 조지 루카스와 프란시스 포드 코폴라가 제작에 참여했다. 카게무샤는 칸 영화제 황금종려상을 수상했으며, 흥행과 비평 모두 성공을 거두었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 아즈치모모야마 시대를 배경으로 한 영화 - 노보우의 성
    《노보우의 성》은 이누도 잇신, 히구치 신지 공동 감독의 2012년 일본 영화로, 와다 료의 동명 소설을 원작으로 도요토미 히데요시의 오다와라 정벌 당시 이시다 미쓰나리가 함락시키지 못한 오시성의 농성전을 그린 작품이며, 노무라 만사이 주연, TBS 개국 60주년 기념 작품, 일본 아카데미상 우수 작품상 수상 등의 특징이 있다.
  • 아즈치모모야마 시대를 배경으로 한 영화 - 기요스 회의 (소설)
    미타니 코키가 쓴 소설 기요스 회의는 혼노지의 변 이후 오다 노부나가의 후계자를 정하는 기요스 회의를 주요 인물들의 시각으로 재구성한 작품으로, 후에 미타니 코키 감독에 의해 영화화되어 일본 아카데미상을 수상했다.
  • 센고쿠 시대를 배경으로 한 영화 - 숨은 요새의 세 악인
    《숨은 요새의 세 악인》은 센고쿠 시대를 배경으로 몰락한 공주와 그녀를 호위하는 장수, 그리고 돈을 좇는 두 남자가 군자금을 숨겨 요새로 향하는 여정을 그린 영화이다.
  • 센고쿠 시대를 배경으로 한 영화 - 배트맨 닌자
    배트맨 닌자는 2018년 공개된 일본 애니메이션 영화로, 배트맨이 시간 이동으로 센고쿠 시대 일본에 떨어져 봉건 영주가 된 고담시 악당들과 싸우는 이야기를 독특한 그림체와 일본풍 설정으로 그려냈다.
  • 인물의 뒤바뀜을 소재로 한 영화 - 나는 왕이로소이다
    나는 왕이로소이다는 2012년 개봉한 한국 영화로, 세종대왕 즉위 전 3개월을 배경으로 왕이 되기를 거부한 충녕대군이 노비와 옷을 바꿔 입으면서 벌어지는 이야기를 다루며, 주지훈이 1인 2역을 맡아 연기했다.
  • 인물의 뒤바뀜을 소재로 한 영화 - 럭키 (2016년 영화)
    영화 《럭키》는 유해진 주연의 코미디 영화로, 기억상실에 걸린 킬러가 무명배우의 삶을 살며 벌어지는 이야기를 담고 있으며, 조윤희, 임지연 등이 출연했고 흥행에 성공하여 피렌체 한국영화제 관객상을 수상하고 유해진은 대한민국 대학영화제 남우주연상을 수상했다.
카게무샤 (영화)
기본 정보
영화 포스터
영화 포스터
원제影武者 (가게무샤)
영제Shadow Warrior (섀도우 워리어)
감독구로사와 아키라
제작구로사와 아키라
다나카 도모유키
각본구로사와 아키라
이데 마사토
주연나카다이 다쓰야
음악이케베 신이치로
촬영사이토 다카오
우에다 쇼지
편집구로사와 아키라 (미표기)
제작사구로사와 프로덕션
도호
배급사도호 (일본)
20세기 폭스 (국제)
개봉일1980년 4월 26일 (일본)
상영 시간180분
제작 국가일본
언어일본어
제작비23억 엔 (미화 6백만 ~ 1천 1백만 달러)
흥행 수익미화 3천 3백만 달러 (추정치)
흥행 성적
일본 배급 수입27억 엔 (1980년 일본 영화 배급 수입 1위)
미국 배급 수입4백만 달러

2. 역사적 배경

2. 1. 센고쿠 시대의 혼란

2. 2. 주요 다이묘와 세력 다툼

2. 3. 다케다 신겐과 카게무샤 전설

3. 등장인물


  • 나카다이 다쓰야 - 다케다 신겐/카게무샤
  • 야마자키 쓰토무 - 다케다 노부카도
  • 하기와라 겐이치 - 다케다 가쓰요리
  • 네즈 진파치 - Tsuchiya Sohachiro
  • 오타키 히데지 - 야마가타 마사카게
  • 류 다이스케 - 오다 노부나가
  • 유이 마사유키 - 도쿠가와 이에야스
  • 모모이 가오리 - Otsuyanokata
  • 바이쇼 미츠코 - Oyunokata
  • 무로타 히데오 - 바바 노부하루
  • 시호 타카유키 - 나이토 마사토요
  • 시미즈 코지 - 아토베 가쓰스케
  • 시미즈 노보루 - 하라 마사타네
  • 야마모토 센 - 오야마다 노부시게
  • 스기모리 슈헤이 - 고사카 마사노부
  • 시무라 다카시 - Taguchi Gyobu
  • 카나쿠보 에이이치 - 우에스기 겐신
  • 프랜시스 셀렉 - 사제
  • 야부키 지로 - 기수
  • 후지와라 카마타리 - 의사
  • 다케다 노부타다 - 야마자키 츠토무
  • 스와 가쓰요리 - 하기와라 켄이치
  • 쓰치야 소하치로 - 네즈 진파치
  • 다케다 타케마루 - 유이 코타
  • 모리 란마루 - 야마나카 야스히토
  • 타케마루 시중 노파 - 오토와 쿠메코
  • 니와 나가히데 - 야마시타 테츠오
  • 아마미야 젠지로 - 아토 카이
  • 탁발승 - 에바타 타카시
  • 하라 겐고로 - 시마 카오루
  • 꼭두각시 인형사 - 타나베 토시아키
  • 누쿠이 헤이지 - 이구치 나리토
  • 소금 장수 - 야마구치 요시미츠
  • 아마리 오쿠라 - 카네쿠보 에이이치
  • 신겐을 저격한 조족 - 스기자키 아키히코
  • 도모노 또이치 - 미야자키 유고
  • 진흙 무사 - 쿠리야마 마사시
  • 사카이 타다쓰구 - 마츠이 노리오
  • 전령 기사 - 야부키 지로
  • 이시카와 카즈마사 - 도시다 야스시
  • 전령 기사 - 와타나베 타카시
  • 혼다 헤이하치로 - 소네 토쿠
  • 오다의 사자 - 이토 에이하치
  • 선교사 - 알렉산더 카이리스
  • 다케다 야카타 반토 - 야나세 모리히로
  • 의사 시중 - 카토 토시미츠
  • 다케다 야카타 시중 - 폴 오카와
  • 다케다 야카타 시중 - 오무라 센키치
  • 노 「타무라」 시테 - 우라타 야스토시 (간제류)
  • 가부라 바 다케다류 시가 - 카네코 유린

3. 1. 주요 등장인물

나카다이 다쓰야는 다케다 신겐과 그의 카게무샤 역을 동시에 맡았다. 야마자키 쓰토무는 신겐의 남동생 다케다 노부카도역을, 하기와라 겐이치는 신겐의 아들이자 후계자인 다케다 가쓰요리역을 맡았다. 네즈 진파치는 다케다 신겐과 카게무샤의 수석 보디가드 Tsuchiya Sohachiro역을 연기했다.

오타키 히데지는 신겐의 가장 경험 많은 장군 야마가타 마사카게역을, 류 다이스케는 일본 지배를 놓고 신겐의 주요 경쟁자 중 한 명인 오다 노부나가역을, 유이 마사유키는 노부나가의 가장 강력한 동맹자 도쿠가와 이에야스역을 맡았다.

모모이 가오리는 신겐의 첩 중 한 명인 Otsuyanokata역을, 바이쇼 미츠코는 신겐의 또 다른 첩 Oyunokata역을 연기했다. 무로타 히데오는 바바 노부하루역을, 시호 타카유키는 나이토 마사토요역을, 시미즈 코지는 아토베 가쓰스케역을, 시미즈 노보루는 하라 마사타네역을, 야마모토 센은 오야마다 노부시게역을, 스기모리 슈헤이는 고사카 마사노부역을 맡았다. 시무라 다카시는 Taguchi Gyobu역으로 출연했다.

3. 2. 조연


  • 나카다이 다쓰야는 다케다 신겐과 그의 카게무샤 역을 연기했다.
  • 야마자키 쓰토무는 다케다 노부히코 역을 맡았다.
  • 하기와라 겐이치는 다케다 가쓰요리를 연기했다.
  • 네즈 진파치는 다케다 신겐과 카게무샤의 수석 보디가드인 Tsuchiya Sohachiro를 연기했다.
  • 오타키 히데지는 신겐의 가장 경험 많은 장군인 야마가타 마사카게 역을 맡았다.
  • 류 다이스케는 신겐의 주요 경쟁자 중 한 명인 오다 노부나가를 연기했다.
  • 유이 마사유키는 노부나가의 가장 강력한 동맹자인 도쿠가와 이에야스 역을 맡았다.
  • 모모이 가오리는 신겐의 첩 중 한 명인 Otsuyanokata 역을 연기했다.
  • 바이쇼 미츠코는 신겐의 또 다른 첩인 Oyunokata 역을 맡았다.
  • 무로타 히데오는 다케다 가문의 군대에서 주요 장군 중 한 명인 바바 노부하루를 연기했다.
  • 시호 타카유키는 다케다 가문의 또 다른 중요한 장군인 나이토 마사토요 역을 맡았다.
  • 시미즈 코지는 아토베 가쓰스케 역을 연기했다.
  • 시미즈 노보루는 하라 마사타네 역을 연기했다.
  • 야마모토 센은 오야마다 노부시게 역을 맡았다.
  • 스기모리 슈헤이는 고사카 마사노부 역을 맡았다.
  • 시무라 다카시는 Taguchi Gyobu 역을 연기했다.
  • 카나쿠보 에이이치는 신겐의 또 다른 주요 경쟁자인 우에스기 겐신을 연기했다.
  • 프랜시스 셀렉은 사제 역을 맡았다.
  • 야부키 지로는 기수 역을 맡았다.
  • 후지와라 카마타리는 의사 역을 연기했다.

4. 줄거리

1573년(덴쇼 원년), 다케다 신겐은 노다 성 전투에서 오다 노부나가-도쿠가와 이에야스 연합군의 공격을 받던 중 저격당해 상락의 꿈을 이루지 못하고 사망한다. 그는 자신의 죽음을 숨기고 어린 다케마루가 성장할 때까지 3년간 영지를 굳건히 지키라는 유언을 남겼다. 신겐 사후, 그의 동생 다케다 노부카도와 가신들은 신겐과 매우 닮은 도둑을 카게무샤로 세워 그의 죽음을 숨기려 한다.

다케다 가쓰요리는 측실의 아들이라 적자로 인정받지 못했고, 아들 다케마루의 후견인으로 여겨졌으며, 천한 신분의 카게무샤에게 머리를 숙여야 하는 상황에 분노했다. 카게무샤는 신겐의 애마에서 떨어져 가와나카지마 전투에서 우에스기 겐신에게 입은 칼자국이 없는 것이 발각되어 해임된다.

1575년, 다케다 가쓰요리는 나가시노 전투에서 오다,도쿠가와 연합군과 전투를 벌인다. 다케다 기마 군단은 오다 군의 삼단 철포대에 의해 괴멸되고, 카게무샤였던 남자는 창을 들고 돌격하다 총에 맞아 죽는다. 그는 강에 빠진 후린카잔 깃발을 되찾으려다 힘이 다해 죽고, 그의 시신은 강물에 휩쓸려 내려간다.

4. 1. 다케다 신겐의 죽음과 카게무샤의 등장

1573년(덴쇼 원년), 다케다 신겐은 노다 성 전투에서 저격당해 중상을 입고, 자신의 죽음을 3년간 숨기라는 유언을 남긴다. 다케다 노부카도는 신겐과 닮은 도둑을 발견하고 카게무샤로 삼아 신겐의 대역을 맡긴다.

처음에 도둑은 신겐의 죽음을 몰랐으나, 보물이 들어있다고 생각한 항아리에서 신겐의 시신을 발견한다. 장군들은 도둑을 믿지 못하고 풀어주지만, 도둑은 스와호에 떨어진 항아리를 목격한 오다와 도쿠가와 세력의 첩자들의 대화를 엿듣고 카게무샤가 되기로 결심한다. 다케다 가문은 호수의 신에게 청주를 바치는 것이라고 속여 첩자들을 안심시킨다.

카게무샤는 신겐의 몸짓을 흉내 내고 그에 대해 배우며 신겐의 수행원을 속인다. 부족 회의에서 노부카도의 지시에 따라 침묵을 지키고, 장군들의 합의 후 동의하는 방식으로 신겐처럼 행동한다. 그러나 신겐의 아들 다케다 가쓰요리는 3년간의 속임수에 분노하여 카게무샤를 시험하지만, 카게무샤는 신겐처럼 대답하여 장군들을 더욱 확신시킨다.

4. 2. 카게무샤의 역할 수행과 갈등

다케다 신겐과 묘하게 닮은 도둑은 십자가형에서 구출된 후, 정치적 미끼인 ''카게무샤''로 활용된다. 신겐은 도쿠가와 이에야스 소유의 성을 공성전하던 중 총상을 입고, 죽기 전 3년간 자신의 죽음을 비밀로 하라는 유언을 남긴다. 신겐의 장군들은 도둑을 ''카게무샤''로 내세우지만, 도둑은 신겐의 시신을 발견하고 의심을 받아 풀려난다. 그러나 도둑은 스와호에 떨어진 신겐의 시신을 목격한 첩자들의 대화를 엿듣고, ''카게무샤''로 일할 것을 자청한다.

''카게무샤''는 신겐의 몸짓을 흉내 내고, 신겐에 대해 더 많이 배우면서 그의 수행원을 성공적으로 속인다. 씨족 회의에서는 노부카도의 지시에 따라 침묵을 지키다 장군들의 합의 후 동의하는 방식으로 위기를 넘긴다. 그러나 신겐의 아들 다케다 가쓰요리는 상속 문제로 분노하고, ''카게무샤''를 시험하지만, 그는 신겐처럼 대답하여 장군들을 안심시킨다.

1573년, 오다 노부나가가 아자이 나가마사를 공격하고, 도쿠가와 군과 오다 군이 다케다를 공격하자, 가쓰요리는 반격을 시작한다. ''카게무샤''는 다카텐진 전투에서 증원군을 이끌어 군대를 승리로 이끌지만, 신겐의 말을 타려다 떨어져 정체가 탄로나 쫓겨난다. 이후 가쓰요리가 다케다 가문을 이끌게 되고, 오다와 도쿠가와 연합군은 다케다 본토를 공격한다. 1575년 나가시노 전투에서 다케다 군은 오다 군의 아르케부스 사격에 궤멸되고, ''카게무샤''는 후린카잔 깃발을 되찾으려다 강물에 휩쓸려 사망한다.

4. 3. 나가시노 전투와 카게무샤의 최후

1573년, 다케다 신겐은 노다 성 전투에서 오다 노부나가-도쿠가와 이에야스 연합군의 공격을 받던 중 저격당해 상락의 꿈을 이루지 못하고 사망한다. 그는 자신의 죽음을 숨기고 어린 다케마루가 성장할 때까지 3년간 영지를 굳건히 지키라는 유언을 남겼다. 신겐 사후, 그의 동생 다케다 노부카도와 가신들은 신겐과 매우 닮은 도둑을 카게무샤로 세워 그의 죽음을 숨기려 한다.

다케다 가쓰요리는 측실의 아들이라 적자로 인정받지 못했고, 아들 다케마루의 후견인으로 여겨졌으며, 천한 신분의 카게무샤에게 머리를 숙여야 하는 상황에 분노했다. 카게무샤는 신겐의 애마에서 떨어져 가와나카지마 전투에서 우에스기 겐신에게 입은 칼자국이 없는 것이 발각되어 해임된다.

1575년, 다케다 가쓰요리는 나가시노 전투에서 오다,도쿠가와 연합군과 전투를 벌인다. 다케다 기마 군단은 오다 군의 삼단 철포대에 의해 괴멸되고, 카게무샤였던 남자는 창을 들고 돌격하다 총에 맞아 죽는다. 그는 강에 빠진 후린카잔 깃발을 되찾으려다 힘이 다해 죽고, 그의 시신은 강물에 휩쓸려 내려간다.

5. 제작 과정

조지 루카스와 프랜시스 포드 코폴라는 국제판에서 총괄 프로듀서로 영화의 마지막 부분에 크레딧에 오른다. 이는 원래 프로듀서인 도호 스튜디오가 영화를 완성할 자금이 부족했을 때, 그들이 20세기 폭스를 설득하여 영화 예산의 부족분을 채우도록 했기 때문이다.[5] 그 대가로 20세기 폭스는 영화의 국제 배급권을 받았다. 코폴라와 쿠로사와는 제작 자금을 모금하기 위해 산토리 위스키 광고에 함께 출연했다.[5]

쿠로사와는 원래 배우 가츠 신타로를 주역으로 캐스팅했다. 그러나 가츠는 촬영 첫날이 끝나기 전에 제작에서 하차했다. 크라이테리언 컬렉션 DVD 인터뷰에서 총괄 프로듀서 코폴라는 가츠가 쿠로사와 영화 제작 방식을 기록하기 위해 자신의 카메라 팀을 데려와 쿠로사와를 화나게 했다고 언급했다. 가츠가 해고되었는지 자진 하차했는지는 불분명하지만, 그는 쿠로사와의 이전 영화에 여러 차례 출연한 유명 배우 나카다이 타츠야로 교체되었다. 나카다이는 ''가게무샤''와 그가 흉내 낸 영주 역할을 모두 연기했다.

쿠로사와는 ''가게무샤''에 그의 오랜 단골 배우인 시무라 타카시를 위한 배역을 만들었고, ''가게무샤''는 시무라가 출연한 마지막 쿠로사와 영화였다. 그러나 그가 서양 의사와 함께 신겐과의 회동에 참석하는 하인 역할을 연기하는 장면은 영화의 해외 개봉판에서 잘려 나갔다. 크라이테리언 컬렉션 DVD판은 이 장면과 약 18분 분량의 다른 장면들을 복원했다.

루카스에 따르면, 쿠로사와는 최종 전투 시퀀스를 위해 5,000명의 엑스트라를 동원하여 하루 종일 촬영했고, 최종 편집본에서는 90초로 줄였다고 한다. 많은 특수 효과와 이야기의 빈틈을 메우는 여러 장면들이 "삭제 장면"으로 남겨졌다.

5. 1. 기획 및 각본

구로사와 아키라 감독은 소련에서 『데르수 우잘라』(1975년)를 촬영한 후, 차기작으로 란의 각본을 집필했지만, 막대한 제작비가 소요되어 기획이 진척되지 않았다.[28] 그래서 란의 제작비를 절감하기 위해 다케다 신겐의 카게무샤 이야기를 모티브로 한 본 작품을 기획했다.[28] 본작을 란과 같은 시대 배경의 이야기로 설정하여 갑옷이나 의상 등의 소품을 유용하여 란의 제작비를 낮추려 했다.[28] 구로사와 아키라와 이데 마사토는 일본 전국 시대를 연구하던 중, 카게무샤로 적을 속이려 했던 다케다 신겐의 이야기에 매료되어 본 작품의 시나리오를 공동 집필했다.

그러나, 본작도 예산이 너무 고액이라 자금 모금에 난항을 겪었다. 이 상황을 전해들은 조지 루카스와 프랜시스 포드 코폴라가 20세기 폭스에 요청하여 해외 배급권을 구입하는 조건으로 출자하기로 결정되었고, 루카스와 코폴라는 해외판 프로듀서를 맡았다. 구로사와는 그 동안, 생각했던 장면이나 이미지를 200장 이상의 그림 콘티에 그렸다.

쿠로사와 본인의 그림

5. 2. 캐스팅

가츠 신타로가 주연으로 내정되어 다케다 신겐과 카게무샤 두 역할을 연기할 예정이었으나, 촬영 초반 구로사와 아키라 감독과의 불화로 하차했다.[29][35] 구로사와는 "신겐과 그림자 무사가 똑같이 생겼다"는 설정에 따라 신겐 역에 와카야마 토미사부로, 그림자 무사 역에 가츠 신타로를 캐스팅하려 했으나, 와카야마가 출연을 거절하여 가츠 신타로가 두 역할을 모두 맡게 되었다.[35][36]

가츠 신타로는 촬영 전부터 의욕을 보였으나, 독자적인 연기관을 가진 가츠와 세부적인 부분까지 완벽을 추구하는 구로사와 감독은 서로 맞지 않았다.[35] 1979년 6월 말, 첫 리허설에서 가츠는 대사를 자기 식으로 읽었고, 구로사와는 여러 번 다시 하게 했다. 다음 날 가츠는 촬영소에 비디오 카메라를 가져와 자신의 연기를 촬영하려 했으나, 구로사와는 이를 거절했다.[35] 결국 가츠 신타로는 하차하고, 나카다이 다쓰야가 대역으로 기용되었다.[35][38] 나카다이는 가츠와 친분이 있었기에 촬영 전 조언을 하기도 했으며,[38] 대역 제안을 받고 가츠에게 먼저 승낙을 구하려 했으나 연락이 닿지 않았다고 한다.[39]

야마자키 츠토무는 다케다 노부히코 역을, 하기와라 겐이치는 다케다 가쓰요리 역을, 네즈 진파치는 Tsuchiya Sohachiro 역을 맡았다. 오타키 히데지는 야마가타 마사카게 역, 류 다이스케는 오다 노부나가 역, 유이 마사유키는 도쿠가와 이에야스 역을 연기했다. 모모이 가오리와 바이쇼 미츠코는 각각 신겐의 첩인 Otsuyanokata와 Oyunokata 역을 맡았다. 시무라 다카시는 이 작품이 구로사와 아키라 영화의 마지막 출연작이 되었다.

주요 배역 외 캐스팅은 오디션을 통해 1만 5천 명의 응모자 중 유이 마사키, 류 다이스케, 시미즈 다이타카 (당시에는 '시미즈 노보루' 명의), 아토 카이, 시마 카오리 등의 신인 및 무명 배우들이 선발되었다.[28]

5. 3. 촬영 및 미술

1979년 6월 26일, 히메지 성에서 촬영이 시작되었지만, 다음 달에 촬영 담당이었던 미야가와 가즈오가 병으로 하차했다.[33] 무라키 요시로가 미술을 담당하였다.[33] 합전 장면은 10월부터 11월까지 홋카이도에서 진행되었으며, 11월 12일에는 조지 루카스와 프랜시스 포드 코폴라가 그 촬영을 시찰했다.[33] 다케다 가옥의 오픈 세트는 고텐바시의 코야마정 골프장 부지에 1억 2000만 엔을 들여 제작되었다. 그 외에도 구마모토 성, 이가시 우에노시, 비와호 등에서도 로케이션 촬영이 진행되었다.[33][34] 촬영은 1980년 3월 23일에 종료되었다.[33]

5. 4. 음악

이케베 신이치로가 음악을 담당했다.[28] 지휘는 사토 고타로가 맡았으며, 신일본 필하모니 교향악단이 연주했다.[28] 당초 사토 마사루가 음악을 담당할 예정이었으나, 더빙 단계에서 구로사와 아키라 감독과의 대립으로 하차했다.[28] 구로사와 감독은 그리그의 '페르 귄트'와 비슷한 음악을 요구했지만, 사토는 이에 납득하지 못했다.[42] 다케미쓰 토루에게 음악을 의뢰했으나, 결국 다케미쓰의 추천으로 이케베 신이치로가 기용되었다.[28] 이케베는 이후 《란》을 제외한 구로사와 감독의 작품 3편에서 음악을 담당하게 된다.

5. 5. 국제적 협력

조지 루카스와 프랜시스 포드 코폴라는 도호 스튜디오가 영화를 완성할 자금이 부족해지자, 20세기 폭스를 설득하여 부족한 예산을 채우도록 했다.[5] 20세기 폭스는 그 대가로 영화의 국제 배급권을 받았다.[5] 코폴라와 구로사와는 제작 자금을 모으기 위해 산토리 위스키 광고에 함께 출연하기도 했다.[5] 국제판에서 이들은 총괄 프로듀서로 영화 마지막 부분 크레딧에 등재되었다.[5]

6. 평가 및 영향

《카게무샤》는 1980년 일본 국내 시장에서 흥행 1위를 차지했으며, 배급 임대 수입으로 27억엔을 벌어들였다.[6] 일본 내 217개 극장에서 개봉 10일 만에 800만 달러의 수익을 올렸으며,[7] 일본 박스 오피스에서 총 55억엔(2600만 달러)의 흥행 수입을 올렸다.[8]

해외에서는 미국에서 400만 달러의 수익을 올렸으며,[9] 이는 150만 장의 티켓 판매에 따른 것이다.[11] 1980년 10월 1일에 개봉한 프랑스에서는 904,627장의 티켓이 판매되었으며,[12] 이는 약 244만 달러에 해당한다. 이로써 이 영화의 전 세계 총 추정 수익은 약 3300만 달러에 이른다.

로튼 토마토에서 27개의 리뷰를 기반으로 89%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 7.6/10이다.[14] 메타크리틱은 15명의 평론가를 기반으로 이 영화에 100점 만점에 84점을 부여하여 "만장일치 찬사"를 나타냈다.[15]

1980년 4월 23일, 본작의 월드 프리미어 상영이 유락좌에서 열렸다.[33] 이 프리미어에는 1200명이 초대되었으며, 코폴라를 비롯해 윌리엄 와일러, 아서 펜, 샘 페킨파, 테렌스 영, 어빈 커슈너, 제임스 코번, 피터 폰다 등도 참석했다.[33] 같은 해 4월 26일에 일본 국내에서 극장 공개되었다. 5월 14일에는 제33회 칸 영화제에서, 11월 11일에는 제24회 런던 영화제에서 상영되었다.[33]

Kagemusha영어는 1980 칸 영화제에서 올 댓 재즈와 공동으로 황금종려상을 수상했다.[16][31] 제53회 아카데미상에서는 최우수 외국어 영화상과 최우수 미술상 후보에 올랐으나 수상에는 실패했다.[17][18][32] 영국 아카데미 영화상에서는 감독상(구로사와 아키라)과 의상상(모모사와 세이이치로)을 수상했으며,[19][47] 작품상과 촬영상 후보에도 올랐다.

프랑스의 세자르상에서는 최우수 외국어 영화상을,[20][52] 이탈리아의 다비드 디 도나텔로상에서는 최우수 외국 감독상(구로사와 아키라)과 최우수 외국 프로듀서상(프랜시스 포드 코폴라, 조지 루카스)을 수상했다.[21][53] 마이니치 영화 콩쿠르에서는 최우수 작품상, 감독상(구로사와 아키라), 남우주연상(나카다이 타츠야), 미술상(무라키 요시로), 음악상(이케베 신이치로)을 수상하며 5관왕을 차지했다.[23][49] 그 외 전미 비평가 위원회 최우수 외국어 영화상을 받았으며,[24][51] 골든 글로브상 최우수 외국어 영화상 후보에 올랐다.[22][46]

상부문대상결과
블루 리본상작품상, 남우주연상(나카다이 타츠야), 신인상(류 다이스케)수상[48]
키네마 준보 베스트 10일본 영화 베스트 10(2위), 남우 조연상(야마자키 츠토무)수상
호치 영화상작품상, 남우 조연상(야마자키 츠토무)수상[50]
나스트로 디 아르젠토상외국 감독상(구로사와 아키라)수상[54]
산 페데레상수상[55]
벨기에 영화 비평가 협회상감독상(구로사와 아키라)수상


6. 1. 흥행 및 비평

《카게무샤》는 1980년 일본 국내 시장에서 흥행 1위를 차지했으며, 배급 임대 수입으로 27억엔을 벌어들였다.[6] 일본 내 217개 극장에서 개봉 10일 만에 800만 달러의 수익을 올렸으며,[7] 일본 박스 오피스에서 총 55억엔(2600만 달러)의 흥행 수입을 올렸다.[8]

해외에서는 미국에서 400만 달러의 수익을 올렸으며,[9] 이는 150만 장의 티켓 판매에 따른 것이다.[11] 1980년 10월 1일에 개봉한 프랑스에서는 904,627장의 티켓이 판매되었으며,[12] 이는 약 244만 달러에 해당한다. 이로써 이 영화의 전 세계 총 추정 수익은 약 3300만 달러에 이른다.

로튼 토마토에서 27개의 리뷰를 기반으로 89%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 7.6/10이다.[14] 메타크리틱은 15명의 평론가를 기반으로 이 영화에 100점 만점에 84점을 부여하여 "만장일치 찬사"를 나타냈다.[15]

1980년 4월 23일, 본작의 월드 프리미어 상영이 유락좌에서 열렸다.[33] 이 프리미어에는 1200명이 초대되었으며, 코폴라를 비롯해 윌리엄 와일러, 아서 펜, 샘 페킨파, 테렌스 영, 어빈 커슈너, 제임스 코번, 피터 폰다 등도 참석했다.[33] 같은 해 4월 26일에 일본 국내에서 극장 공개되었다. 5월 14일에는 제33회 칸 영화제에서, 11월 11일에는 제24회 런던 영화제에서 상영되었다.[33]

  • '''아카데미상''' (미국)
  • * 후보: 미술상 (무라키 요시로)
  • * 후보: 외국어 영화상
  • '''영국 아카데미상'''
  • * '''수상''': 의상상 (모모사와 세이이치로)
  • * '''수상''': 감독상 (구로사와 아키라)
  • * 후보: 촬영상 (사이토 다카오, 우에다 마사하루)
  • * 후보: 작품상
  • '''칸 영화제''' (프랑스)
  • * '''수상''': 황금종려상 (올 댓 재즈와 공동 수상)
  • '''세자르상''' (프랑스)
  • * '''수상''': 외국어 영화상

6. 2. 수상 내역

Kagemusha영어는 1980 칸 영화제에서 올 댓 재즈와 공동으로 황금종려상을 수상했다.[16][31] 제53회 아카데미상에서는 최우수 외국어 영화상과 최우수 미술상 후보에 올랐으나 수상에는 실패했다.[17][18][32] 영국 아카데미 영화상에서는 감독상(구로사와 아키라)과 의상상(모모사와 세이이치로)을 수상했으며,[19][47] 작품상과 촬영상 후보에도 올랐다.

프랑스의 세자르상에서는 최우수 외국어 영화상을,[20][52] 이탈리아의 다비드 디 도나텔로상에서는 최우수 외국 감독상(구로사와 아키라)과 최우수 외국 프로듀서상(프랜시스 포드 코폴라, 조지 루카스)을 수상했다.[21][53] 마이니치 영화 콩쿠르에서는 최우수 작품상, 감독상(구로사와 아키라), 남우주연상(나카다이 타츠야), 미술상(무라키 요시로), 음악상(이케베 신이치로)을 수상하며 5관왕을 차지했다.[23][49] 그 외 전미 비평가 위원회 최우수 외국어 영화상을 받았으며,[24][51] 골든 글로브상 최우수 외국어 영화상 후보에 올랐다.[22][46]

상부문대상결과
블루 리본상작품상, 남우주연상(나카다이 타츠야), 신인상(류 다이스케)수상[48]
키네마 준보 베스트 10일본 영화 베스트 10(2위), 남우 조연상(야마자키 츠토무)수상
호치 영화상작품상, 남우 조연상(야마자키 츠토무)수상[50]
나스트로 디 아르젠토상외국 감독상(구로사와 아키라)수상[54]
산 페데레상수상[55]
벨기에 영화 비평가 협회상감독상(구로사와 아키라)수상


6. 3. 한국 사회에 대한 시사점

7. 논란

참조

[1] 서적 The Films of Akira Kurosawa https://books.google[...] University of California Press
[2] 서적 Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History Scarecrow Press
[3] 서적 Talking with the Director Criterion Collection
[4] 웹사이트 Greatest Japanese films by magazine Kinema Junpo (2009 version) http://mubi.com/topi[...] 2011-12-26
[5] 서적 Akira Kurosawa and Modern Japan McFarland & Co
[6] 웹사이트 Kako haikyū shūnyū jōi sakuhin 1980-nen http://www.eiren.org[...] Motion Picture Producers Association of Japan 2011-02-04
[7] 뉴스 Japanese TV Shows Abound in Violence https://www.newspape[...] 2022-04-19
[8] 웹사이트 Kagemusha https://www.tohoking[...] 2020-05-23
[9] 영화 Kagemusha
[10] 웹사이트 Kagemusha (1980) - United States http://www.jpbox-off[...] 2022-04-18
[11] 웹사이트 «Кагемуся: Тень воина» (Kagemusha, 1980) https://www.kinopois[...] 2022-03-20
[12] 웹사이트 Kagemusha (1980) http://www.jpbox-off[...] 2020-05-23
[13] 서적 Cinema, TV and radio in the EU: Statistics on audiovisual services (Data 1980-2002) Office for Official Publications of the European Communities 2020-05-23
[14] 웹사이트 Kagemusha | Rotten Tomatoes https://www.rottento[...]
[15] 웹사이트 Kagemusha Reviews https://www.metacrit[...]
[16] 웹사이트 Festival de Cannes: Kagemusha http://www.festival-[...] 2009-05-27
[17] 웹사이트 The 53rd Academy Awards (1981) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...] 2013-06-08
[18] 웹사이트 NY Times: Kagemusha https://movies.nytim[...] 2008-12-31
[19] 웹사이트 Film in 1981 http://awards.bafta.[...] British Academy of Film and Television Arts 2017-06-23
[20] 웹사이트 Prix et nominations : César 1981 http://www.allocine.[...] 2017-06-23
[21] 웹사이트 Cronologia Dei Premi David Di Donatello http://www.daviddido[...] 2017-06-23
[22] 웹사이트 Kagemusha (The Shadow Warrior) http://www.goldenglo[...] Hollywood Foreign Press Association 2017-06-23
[23] 웹사이트 35th (1980) http://mainichi.jp/e[...] Mainichi Film Awards 2017-06-23
[24] 웹사이트 1980 Award Winners http://www.nationalb[...] National Board of Review of Motion Pictures 2016-12-02
[25] 웹사이트 Cannes: All the Palme d'Or Winners, Ranked http://www.hollywood[...] 2016-09-20
[26] 웹사이트 過去配給収入上位作品：1980年（1月～12月） https://www.eiren.or[...] 2020-07-07
[27] 웹사이트 Kagemusha https://www.boxoffic[...] 2020-07-07
[28] 서적 解説・黒澤明の復活
[29] 서적 昭和55年 写真生活 ダイアプレス
[30] 뉴스 朝日新聞 1983-08-22
[31] 웹사이트 Awards 1980 https://www.festival[...] 2020-07-07
[32] 웹사이트 THE 53RD ACADEMY AWARDS (1981) https://www.oscars.o[...] 2020-07-07
[33] 서적 黒澤明 関連年表
[34] 웹사이트 作品紹介・影武者 http://kumanago.jp/f[...] 2017-03-15
[35] 뉴스 黒澤明参謀が明かした「勝新太郎」と大喧嘩の一部始終 https://www.dailyshi[...] 週刊新潮 2016-03-03
[36] 서적 仲代達矢が語る 日本映画黄金時代 PHP新書
[37] 잡지 昭和の怪物研究その135・原田芳雄「映画に取り憑かれた男」 週刊現代 1900-09-11 # 년도 정보 부족으로 임의의 년도 설정. 정확한 년도 정보 필요
[38] 웹사이트 仲代達矢が語る撮影裏話「黒澤さんの映画では救急車が10台も待機」 https://thetv.jp/new[...] 2017-06-13
[39] 웹사이트 仲代達矢、市川崑監督「炎上」秘話語る　市川雷蔵、勝新太郎とのエピソードも https://eiga.com/new[...] 2018-04-21
[40] 웹사이트 仲代達矢、勝新太郎との『影武者』の代役騒動を語る「葬式で抱き合った」 https://moviewalker.[...] 2018-04-21
[41] 웹사이트 勝新太郎元マネージャーが初めて明かす「オヤジの素顔」（4）薬物は時々やっていた https://www.asagei.c[...] 2017-06-28
[42] 서적 黒澤学校の中途退学 キネマ旬報社 1994
[43] 뉴스 映画再編成の内幕(2) 完璧な"黒沢シフト" 任された宣伝4億円 スポーツニッポン新聞社 1980-04-08
[44] 웹사이트 KAGEMUSHA https://www.rottento[...] 2020-07-07
[45] 웹사이트 Kagemusha https://www.metacrit[...] 2020-07-07
[46] 웹사이트 Winners & Nominees 1981 https://www.goldengl[...] 2020-07-17
[47] 웹사이트 Film in 1981 http://awards.bafta.[...] 2020-07-17
[48] 웹사이트 ブルーリボン賞ヒストリー 第23回（1981年2月10日） http://cinemahochi.y[...] 2020-07-17
[49] 웹사이트 毎日映画コンクール 第35回（1980年） https://mainichi.jp/[...] 2020-07-17
[50] 웹사이트 報知映画賞 過去の受賞一覧 https://www.hochi.co[...] 2020-07-17
[51] 웹사이트 1980 Award Winners https://nationalboar[...] 2020-07-17
[52] 웹사이트 CEREMONIES ARCHIVES 1981 https://www.academie[...] 2020-07-17
[53] 웹사이트 CRONOLOGIA DEI PREMI DAVID DI DONATELLO https://www.daviddid[...] 2020-07-17
[54] 웹사이트 ALBO D'ORO 1981 http://www.nastridar[...] 2020-07-17
[55] 웹사이트 PREMIO SAN FEDELE PER IL CINEMA https://www.centrosa[...] 2020-07-17
[56] 웹사이트 「オールタイム・ベスト　映画遺産200」全ランキング公開 http://www.kinejun.j[...] 2020-07-07
[57] 웹사이트 http://www.kmdb.or.k[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com